Translation Memory Software Tool Comparison Chart

Ratings in terms of:
Wordfast
Trados
 
Functionality
3.9
3.5
Efficiency in match recall
3.4
3.3
Efficiency in match precision
3.4
3.3
Efficiency in speed
3.9
3.7
Reliability
3.8
3.3
Usability
4.2
3.5
Learnability
4.1
3.3
Value for money
4.6
2.9
Customer support
3.7
2.5
Average Rating
3.9
3.3

The following ratings were excerpted from Imperial College London’s Translation Memories Survey, November 2006.